Газдиева Марет
Министр культуры и архивного дела
Республики Ингушетия
Газдиева Марет Багаудиновна
инстаграм.jpg livejournal   twitter

Контакты
22-14-39 приемная
22-14-39 горячая линия

mincult@ingushetia.ru

Минкультуры Ингушетии в соцсетях:

66.jpgfacebook_0.jpgвконтакте.jpg

АНТОЛОГИЯ ИНГУШСКОГО ФОЛЬКЛОРА.ТОМ 1.
Г.НАЛЬЧИК,2003г.
На ингушском и русском языках.
Составление, перевод и комментарии И.А. Дахкильгов.

Предлагаемая вниманию широкого круга читателей антология открывается её первым томом, посвящённым древнейшим жанрам - мифам и обрядовому фольклору. В последующих томах опубликованы сказки, сказания, предания, легенды, пословицы и поговорки, лирический и детский фольклор.

Антология двуязычна: даётся текст на ингушском языке и его перевод на русский язык.

Тексты сопровождены фольклорным паспортом и комментарием.

АНТОЛОГИЯ ИНГУШСКОГО ФОЛЬКЛОРА.ТОМ 2.
Г.НАЛЬЧИК,2003г.
На ингушском и русском языках.
Составление, перевод и комментарии Л.Х. Танкиевой.

Второй том антологии знакомит с лучшими образцами ингушских волшебных сказок. Перед читателем чудесный мир мечты, чаяний предков. Сказки дают почувствовать сопричастность с их жизнью.

В них читатель узнает доблести и коварстве, любви и измене, об истинной дружбе, преданности и верности, о мужестве и героизме.

Читатель испытывает чувство гордости за своих предков, которые воспевали эти качества, присущие ингушскому народу.

Включённые во второй том волшебные сказки ингушей представлены в двуязычном варианте. Как и в первом томе, тексты сопровождены фольклорным паспортом и комментариями.

АНТОЛОГИЯ ИНГУШСКОГО ФОЛЬКЛОРА.ТОМ 3.
Г.НАЛЬЧИК,2004г.
На ингушском и русском языках.
Составление, комментарии и типологический анализ Б.С. Садулаева.

Сказки - замечательный образец устного поэтического творчества ингушей, страницы их истории, которые отражают быт, нравы, обычаи и традиции горцев. Это оправа жемчужин народной мудрости, остроумия и душевной щедрости.

Сказки отразили тяжёлую жизнь народа: непосильный труд, его борьбу против чужеземцев, неприятие всего отрицательного, что несло в себе социальное расслоение.

Сказки ингушей лаконичны, в них много фантазии, юмора, а порой - и едкого сарказма, но главное, жизнеутверждающее в них - победой добра над злом и торжество истины.

АНТОЛОГИЯ ИНГУШСКОГО ФОЛЬКЛОРА.ТОМ 4.
Г.НАЛЬЧИК,2006г.
На ингушском и русском языках.
Составление, перевод и комментарии И.А. Дахкильгов.

Антология состоит из двух разделов: Нартские сказания. Легенды. Сравнительно с предыдущими публикациями нартских сказаний в данной антологии представлен более значительный объём текстов. Ингушский нартский эпос, являющийся равноправной частью общекавказской Нартиады, помимо нартских сюжетов, включает в себя древнюю местную мифологию, и позднейшие отзвуки преданий о родовых богатырях. Большой интерес также представляют и сугубо местные Нартские сюжеты.

Включённые в антологию легенды повествуют о деяниях Всевышнего и пророков Адама, Муссы, Исы, Нуха, Ибрахима, Дауда, Сулеймана, Якуба, Юсупа, Муххамеда и др. Также персонажами легенд являются: Умар, Али, Фатима, Киши-хаджи и др. подвижники ислама.

К легендам примыкают тексты о шайтанах.

АНТОЛОГИЯ ИНГУШСКОГО ФОЛЬКЛОРА.ТОМ 5.
Г.НАЛЬЧИК,2007г.
На ингушском и русском языках.
Под общей редакцией И.А.Дахкильгова
Перевод Г.А.Гагиев

В пятый том антологии вошли ингушские героико- эпические песни. Они называются илли и являются вершинным жанром ингушского фольклора. Жанр этот, по мнению исследователей, зародился в XV-XVIвв., развивался до XIXв., вобрав в себя лучшие достижения предыдущих жанров.

Можно только позавидовать тем, кто впервые окунется в богатый и своеобразный мир илли. Всем, кто хочет лучше узнать историю Ингушетии, познакомиться с культурой и традициями ингушского народа, мы советуем прочитать ингушские илли.


 
 

Год экологии
Год экологии
bashnya.jpg 
Заявки на экскурсию по башне принимаются по номерам 8960 432 04 37 или 8928 743 33 36. Режим работы: СР, ЧТ, СБ, ВС 10:00 - 16:00         

Виртуальный музей
Фарал